black war معنى

• الحرب السوداء

• black    adj. شديد السواد, ...
• war    n. حرب, وغى, عداء, ...
• black hawk war    حرب بلاك هوك

أمثلة

1. The Black War was the period of violent conflict between British colonists and Aboriginal Australians in Tasmania from the mid-1820s to 1832.
   الحرب السوداء هي فترة الصراع العنيف بين الإمبراطورية البريطانية والأستراليين الأصليين في تاسمانيا من منتصف العشرينات حتى 1832.
2. Historians have differed in their estimates of the total number of fatalities in the Black War and acknowledge that most killings of Aboriginal people went unreported.
   لقد اختلف المؤرخون في تقديراتهم للعدد الإجمالي للوفيات في الحرب السوداء واعترفوا بأن أغلب حالات قتل السكان الأصليين لم يتم تقريرها.
3. The Black War was prompted by the rapid spread of British settlers and agricultural livestock throughout areas of Tasmania that had been traditional Aboriginal hunting grounds.
   دُفعت الحرب السوداء بالانتشار السريع للمستعمرين البريطانيين والماشية الزراعية عبر مناطق تاسمانيا والتى كانت من قبل أراضي تقليدية للصيد للسكان الأصليين.